RINGER LÖSUNG B.Braun Ecoflac Plus, 500 ml

Istruzioni per l'uso della soluzione per infusione di Ringer B. Braun

Per questo prodotto non è richiesta alcuna prescrizione.

Note importanti

La soluzione per infusione Ringer B. Braun viene utilizzata per la somministrazione endovenosa di liquidi ed elettroliti.Viene utilizzato in una varietà di applicazioni, tra cui la compensazione delle perdite di liquidi ed elettroliti, il rifornimento a breve termine del sistema vascolare e come soluzione trasportatrice per altri farmaci.

Istruzioni per l'uso: Informazioni per l'utente

Leggere attentamente l'intero foglio illustrativo prima di iniziare a utilizzare la soluzione per infusione di Ringer B. Braun.Conservi questo foglio illustrativo poiché potrebbe volerlo rileggere in seguito.Se ha ulteriori domande, si rivolga al medico o al farmacista.Questo medicinale è stato prescritto per te personalmente e non deve essere somministrato a nessun altro.

Cos'è la soluzione per infusione di Ringer B. Braun e a cosa serve?

La soluzione per infusione di Ringer B. Braun è una soluzione acquosa limpida e incolore utilizzata per la somministrazione endovenosa di liquidi ed elettroliti.Viene utilizzato quando l'acidità del sangue è troppo bassa e il livello di cloruro è basso, per compensare le perdite di cloruro, per ricostituire brevemente il sistema vascolare e per rimediare alla mancanza di liquidi quando la concentrazione di sale nel plasma sanguigno è normale o troppo bassa.Serve anche come soluzione di trasporto per concentrati elettrolitici e farmaci adatti.

Cosa è necessario considerare prima di utilizzare la soluzione per infusione Ringer B. Braun?

La soluzione per infusione di Ringer B. Braun non deve essere utilizzata in caso di eccessivo fluido in circolazione, in caso di gravi malattie cardiache con respiro corto e gonfiore dei piedi o delle gambe, in gravi malattie renali con produzione limitata di urina e in caso di gonfiore dei tessuti corporei dovuto all'accumulo di liquidi.È necessaria particolare cautela in caso di carenza di liquidi e aumento della concentrazione di sale nel plasma sanguigno, aumento dei livelli di potassio, sodio o cloruro nel sangue, funzionalità renale compromessa e malattie che richiedono un apporto limitato di sodio.

Sono necessari controlli degli elettroliti sierici e del bilancio idrico.Informi il medico o il farmacista degli altri medicinali che sta assumendo o utilizzando, poiché questi potrebbero interagire con la soluzione per infusione di Ringer B. Braun.

Come deve essere utilizzata la soluzione per infusione Ringer B. Braun?

La soluzione per infusione di B. Braun Ringer viene somministrata da un medico o da un operatore sanitario come flebo venoso (infusione endovenosa).Il medico determinerà la dose giusta per te.La dose massima giornaliera è fino a 40 ml per kg di peso corporeo al giorno, corrispondenti a 5,88 mmol di sodio per kg di peso corporeo e 0,16 mmol di potassio per kg di peso corporeo al giorno.La velocità massima di infusione e gocciolamento dipende dalle condizioni cliniche e normalmente non supererà 5 ml per kg di peso corporeo all'ora o 1,7 gocce per kg di peso corporeo al minuto.

Il medico deciderà per quanto tempo le verrà somministrata la soluzione.Durante l'infusione verranno controllati i livelli di liquidi e sali, l'equilibrio acido-base e il livello di zucchero nel sangue.In caso di sovradosaggio accidentale, possono verificarsi iperidratazione, squilibrio elettrolitico e acidosi metabolica.Il medico curante decide le contromisure.

Quali effetti collaterali sono possibili?

Come tutti i medicinali, la soluzione per infusione di Ringer B. Braun può avere effetti collaterali, sebbene non tutte le persone li manifestino.I possibili effetti collaterali includono aumento dei livelli di cloruro nel sangue, reazioni febbrili, infezioni nel sito di iniezione, dolore o reazioni locali, irritazione delle vene, coaguli di sangue nelle vene e flebiti.Informi il medico o il farmacista se uno qualsiasi degli effetti indesiderati elencati la riguarda gravemente o se nota la comparsa di un effetto indesiderato non elencato in questo foglio.

Come deve essere conservata la soluzione per infusione di Ringer B. Braun?

Tenere il medicinale fuori dalla portata e dalla portata dei bambini e non utilizzarlo dopo la data di scadenza riportata sul contenitore e sulla scatola.Per ragioni microbiologiche le miscele devono essere utilizzate immediatamente.Normalmente, le miscele con altri componenti non devono essere conservate per più di 24 ore a 2°C - 8°C a meno che non siano preparate in condizioni asettiche controllate e validate.Questo medicinale non richiede alcuna condizione particolare di conservazione.Da utilizzare solo se il contenitore è integro e la soluzione è limpida.Qualsiasi soluzione per infusione che non venga utilizzata dopo un'applicazione deve essere eliminata.

Maggiori informazioni

La soluzione per infusione Ringer B. Braun contiene i principi attivi cloruro di sodio, cloruro di potassio e cloruro di calcio.1000 ml di soluzione per infusione contengono 8,60 g di cloruro di sodio, 0,30 g di cloruro di potassio e 0,33 g di cloruro di calcio diidrato.Gli elettroliti in mmol/l sono ione sodio 147, ione potassio 4,0, ione calcio 2,2 e ione cloruro 156. L'altro ingrediente è acqua per preparazioni iniettabili.

La soluzione per infusione di Ringer B. Braun è disponibile come soluzione acquosa limpida e incolore.Viene offerto in bottiglie di vetro, bottiglie di polietilene e sacchetti di plastica con vari contenuti e confezioni.

L'azienda farmaceutica è B. Braun Melsungen AG, Carl-Braun-Straße 1, 34212 Melsungen.Le istruzioni per l'uso sono state riviste l'ultima volta nel febbraio 2012.